1.) You can notch the backside of the backerboard so it will lap-over the lip. Then seal that lap. Don't forget to lap your moisture barrier over that lip and seal it also.
2.) You can stop the backerboard at the top of the lip allowing the moisture barrier to lap over the lip and seal those junctures. THEN fill the worrisome gap with thinset as you install the tile all the way down to the top of the ledge.
You are planning to use thinset? Correct?
Don't know that I have ever seen one of those lips as tall as 1-1/2 inches.
